文字：斯建華
網站：斯建華的BLOG
冷熱交替的旅程第5站來到了上海，從0度~10度的北京到達溫暖幾至20度的上海，只過了一天好日子就開始下雨溫度驟降，空氣中充滿了熟悉的潮濕味，旅途已近尾聲，下一站合肥完就可回到台灣，雖然回到台灣一樣忙碌寒冷，但在自己的家鄉心總是溫暖的，雖然年年都到這幾個劇場見到熟悉的老朋友，溝通起來也不像2008年以前那麼困難，工作可以說算是順利，但終究不如在台灣的得心應手，年年在海外征戰，今年旅途雖然沒有特別的長，這次倒開始思鄉了起來，也許是氣候亦或是心境的轉變，總覺得哪裡怪怪的，不管如何，日子還是要過，旅程還是要繼續走下去。到了上海東藝，硬體上沒啥改變，管理上依舊嚴格，例如雖然地下是讓我們用餐，但卻要我們餐飲垃圾自行帶走處理，早上0900上工，車子早到保安有鑰匙卻死都不開門，硬是讓我們在門外淋雨吹風。
這一站增加了中英文字幕投影，裝台前一日與館方開會時才知鏡框兩側的牆面內全是館方的隱藏式喇叭，而廠商要求放置投影機位置保留的座位也因為票全都賣完無票可換，成了投影幕及投影機都無處可放的窘境，後來趕緊連絡廠商，請他用有彈性可透風的萊卡布製作投影幕，一樣放置在鏡框兩側喇叭前，再更換投影機型號及鏡頭，將放置在樂池旁的位置移至觀眾席最後一排音響控台旁的工作桌上，經過測試一切ok，對音響也沒有影響才放下了心中的大石，否則要直接投影在哈密瓜紋路的牆面上實在不能看，可也不能為了字幕投影而讓聲音出不來，多花幾千塊人民幣能將問題解決算是划算，只是這種旅途中才追加的任務，真是考驗人的心臟夠不夠大顆，僅憑資料照片研判可行性果然誤判，好在沒合作過朋友介紹的投影公司配合度高，一天前需求全改竟能完全配合搞定，只能說是運氣真的不錯。
這是巡迴6站中唯一一個有投影幕的劇場，但後舞台太淺連10米都不到根本無法背投，說來諷刺有設備卻沒空間，其他劇場有空間卻沒設備，但終究是設備易買但空間難改，設備只要有錢再添購就行了花的是小錢，但要改變空間有時候就不單單是花錢就能解決的事情，而且真的要改花的都是大錢，可偏偏台灣如雨後春筍般陸續冒出的新劇場，多半都是空間有問題的半殘劇院，令人傻眼。上海天氣較暖，連撿來的落葉都比北京的要大上個2、3倍，同樣類似榕樹葉的落葉，北京是挑大的撿上海是選小的拿，但落葉尺寸還是明顯要比北京大上一號，而上海東藝的空調要比北京保利好太多了，對於吊桿升降幾乎沒有影響，只是人的操作速度太慢，叫根吊桿總要等上個老半天，而北京則是積極過了頭，拆台時我還沒要的吊桿竟然主動幫我往下降，我氣得大聲斥責這種不專業的行為，故意讓場面尷尬也要教育他們這是不可原諒的不專業舉止，這一個舉動讓北京保利3年來朝向專業的努力全都毀了，相信我這一搞，會建立他們「who’s call」的觀念，誰call誰負責，沒人call或是不是能負責的人的call就是不能走，擅自作主即便是出於好意也是不能被接受的行為。